{"id":71205,"date":"2026-08-12T08:20:45","date_gmt":"2026-08-12T06:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schweizeroptiker.ch\/?p=71205"},"modified":"2026-08-12T08:20:45","modified_gmt":"2026-08-12T06:20:45","slug":"partielle-sonnenfinsternis-dog-warnt-vor-unzureichendem-augenschutz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schweizeroptiker.ch\/en\/brillen\/partielle-sonnenfinsternis-dog-warnt-vor-unzureichendem-augenschutz\/","title":{"rendered":"Partial Solar Eclipse: DOG Warns Against Inadequate Eye Protection"},"content":{"rendered":"
\"\"
(Bild: Depositphotos)<\/figcaption><\/figure>\n

Wer die Sonnenfinsternis beobachten m\u00f6chte, sollte niemals ungesch\u00fctzt in die Sonne sehen. Die Augenlinse b\u00fcndelt die Sonnenstrahlen wie ein Brennglas auf der Netzhaut, wodurch die lichtempfindlichen Sehzellen durch W\u00e4rme und photochemische Prozesse gesch\u00e4digt werden k\u00f6nnen. \u201eWenige Sekunden k\u00f6nnen ausreichen\u201c, erkl\u00e4rt Professor Dr. med. Vinodh Kakkassery, Chefarzt der Klinik f\u00fcr Augenheilkunde am Klinikum Chemnitz. \u201eDie Sch\u00e4den k\u00f6nnen, m\u00fcssen sich aber nicht zur\u00fcckbilden. Eine Therapie gibt es nicht, man kann nur den nat\u00fcrlichen Verlauf beobachten\u201c, so der DOG-Experte.<\/p>\n

Betroffene bemerken eine solche Sonnenretinopathie h\u00e4ufig erst Stunden sp\u00e4ter, etwa wenn ein dunkler Fleck im Sichtfeld bestehen bleibt. Eine Erfassung von Netzhautsch\u00e4den nach einer Sonnenfinsternis gibt es in Deutschland nicht. In Grossbritannien wurden 1999 binnen weniger Tage mindestens 14 F\u00e4lle durch eine Klinikumfrage erfasst. \u201eDie tats\u00e4chliche Zahl d\u00fcrfte aber weitaus h\u00f6her gelegen haben, und davon m\u00fcssen wir f\u00fcr Deutschland auch ausgehen\u201c, sagt Kakkassery.<\/p>\n

Nur gepr\u00fcfte Sonnenfinsternis-Brillen verwenden<\/strong><\/h3>\n

F\u00fcr die direkte Beobachtung empfiehlt die DOG ausschliesslich spezielle Sonnenfinsternis-Brillen. \u201eGeeignet sind Brillen nach der Norm DIN EN ISO 12312-2:2015 mit CE-Kennzeichnung\u201c, betont Kakkassery. Kratzer, L\u00f6cher oder Risse machen den Schutz unzuverl\u00e4ssig. \u201eSchon kleine Defekte k\u00f6nnen gef\u00e4hrlich sein, deshalb sollte man Folie und Fassung vor der Nutzung sorgf\u00e4ltig pr\u00fcfen\u201c, r\u00e4t der DOG-Experte.<\/p>\n

Gef\u00e4hrlich sind viele vermeintliche Schutzmethoden, die insbesondere im Internet kursieren. \u201eSchwarze Filmstreifen, mit Kerzenruss geschw\u00e4rzte Gl\u00e4ser, gefaltete Rettungsdecken, gew\u00f6hnliche Sonnenbrillen \u2013 auch mehrere \u00fcbereinander \u2013, R\u00f6ntgenbilder, CDs oder Gletscherbrillen sind kein sicherer Augenschutz\u201c, stellt Kakkassery klar. Auch einfache Schweisserbrillen seien nicht automatisch geeignet.<\/p>\n

Besonders riskant ist der Blick durch optische Ger\u00e4te. \u201eFerngl\u00e4ser, Teleskope und Kameras b\u00fcndeln die Sonnenstrahlen zus\u00e4tzlich \u2013 es drohen schwere Augensch\u00e4den\u201c, warnt Kakkassery. Wer solche Ger\u00e4te nutzt, braucht spezielle Filteraufs\u00e4tze oder eine zertifizierte Solarfolie vor der Optik. \u201eEine Sonnenfinsternis-Brille allein reicht hinter einem Fernglas oder Teleskop nicht aus\u201c, betont der DOG-Experte.<\/p>\n

Ausverkaufte Finsternisbrillen? Diese Alternativen sind sicher<\/strong><\/h3>\n

Sollten Sonnenfinsternis-Brillen nicht mehr verf\u00fcgbar sein, r\u00e4t die DOG zu sicheren Alternativen \u2013 etwa zur indirekten Beobachtung mittels Lochkamera, bei der man nicht unmittelbar auf die Sonne schaut, sondern nur das Abbild der Sonne betrachtet. \u201eEine Lochkamera l\u00e4sst sich mit wenigen Handgriffen selbst bauen\u201c, sagt Kakkassery. Anleitungen bieten etwa das Bundesamt f\u00fcr Strahlenschutz sowie die Stiftung Planetarium Berlin an.<\/p>\n

F\u00fcr die direkte Beobachtung kommen laut DOG ausserdem Schweissgl\u00e4ser der Schutzstufen 12 bis 14 oder zertifizierte Solarfolien in Frage, die man im Astronomie- und Teleskop-Fachhandel erwerben kann. Geeignete Schweissgl\u00e4ser sind in vielen Baum\u00e4rkten oder im Arbeitsschutzfachhandel erh\u00e4ltlich. Wer kein geeignetes Material zur Hand hat, kann auf Live\u00fcbertragungen etwa bei der europ\u00e4ischen Raumfahrtbeh\u00f6rde (ESA) ausweichen. \u201eEin Livestream bietet das beeindruckende Erlebnis ohne Gefahr f\u00fcr die Augen\u201c, so Kakkassery.<\/p>\n

Quellen:<\/strong><\/h3>\n